Volver

Myrkur - oscuridad

Traducción: Jón Daðason, Jose Miguel Aguilar

el aire juega con ella
la sábana la cubre con su paz
la luz te baña
se va de puntillas y desaparece
la luna toma el relevo
seduce al espíritu
su mirada absorta en la oscuridad
se aparta
una tela que se retira
ha visto mis sueños
se aleja entristecida
nace un nuevo día
oscuridad
somos muchos
un hombre mira
estamos solos

Letra original

loftið leikur við
lakið sveipar frið
ljósið lýsir þér
l æðist farið er
tunglið tekur við
t ælir hugans mið
m áninn mænir á
myrkur far þú frá
dula dregin frá
drauma mína sá
drungalegur fer
dagur risinn er
myrkur
margur er
meiðir sér

aleinn er...